أجوبة إبداعية من شباب ألمان لــ( ما هو الفرق بين الباسيف والأكتيف)!!

 أجوبة إبداعية من شباب ألمان لــ( ما هو الفرق بين الباسيف والأكتيف)!!

 

 

was heißt

Aktiv und Passiv !!

 هذه التحاليل من شباب ألمان بطرق ابداعية ومفهومة لشرح الفرق بين الباسيف والأكتيف ;

 

• Wenn du selbst was machst, dann bist du aktiv, wenn du "machen läßt", dann bist du passiv!

• das du nicht mitmachst

• Wenn ich Dich schupse bin ich aktiv und wenn Du nichts erwiderst bist Du passiv...

• wenn ich dich schlage bin ich aktiv, wenn du dich schlagen lässt bist du passiv

• passiv ist das Gegenteil von aktiv.

• Wenn z.B. im Zeugnis steht, dass du dich nur passiv am Unterricht beteiligst heißt das nix weiter, als dass du zwar zuhörst, aber freiwillig selbst nichts von dir gibst.

• das du nicht so richtig mitmachst, glaub ich!

• aktiv - was tun ... passiv - was tun lassen ...

• Wenn's im Zeugnis stand, meint der Lehrer sicherlich "Faulpelz", hat sich nur etwas vornehmer ausgedrückt

.

Aktiv und Passiv

 Beispiele

	Genus Verbi
Der Mechaniker repariert den Motor.	Aktiv
Der Motor wird repariert.	Passiv

Auf der anderen Seite hat der "Täter" in passivischen Formulierungen eine untergeordnete Bedeutung, wenn überhaupt, denn meistens wird er bei Passivsätzen gar nicht erwähnt.

Beispiele	Genus Verbi	"Täter"
Der Mechaniker repariert den Motor.	Aktiv	zentrale Bedeutung
Der Motor wird vom Mechaniker repariert.	Passiv	untergeordnete Bedeutung
Der Motor wird repariert.	Passiv	keine Bedeutung / steht nicht im Satz